O knize: rok / Brzy ráno na Nový rok byl inspektor Morse povolán do hotelu Howard, aby vyšetřil vraždu. Tělo zavražděného muže bylo stále oblečeno do kostýmu Karibského muže, který mu přinesl vítězství v maškarní soutěži; jeho společníkovi a dalším hostům se podařilo utéct. Tato záhada není snadná ani pro Morse, ale jako pitbull pevně popadne pravdu pod krkem a bude se třást, dokud ze sebe nevytřese všechny detaily krvavého zločinu..